高考问答如何改变声带:heaven 和 paradise 的区别是什么？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/09 12:56:19
heaven指的是上帝所在的地方，人死后要去的地方~~
paradise强调的是没有痛苦没有疾病的美好的极乐世界~~
一个美籍新加坡朋友人告诉我的 我也对此有疑惑
他说
HEAVEN IS GOD’S PLACE
PARADISE IS MAN’S~
好象是HEAVEN倾向与神啊什么的~
PARADISE就倾向于什么人啊什么的。。。
heaven指的是更多是天空，更形象化，一般是基督教里的。paradise是指天堂，只美好的事物
heaven通常是说人死后去天堂
paradise人们想象中十分美好的世界（极乐世界）
不同语源。heaven是日尔曼语，paradise/paradis/paradiso是罗曼语。
heaven 天堂
paradise 人间天堂