高考问答吉林省林武被审查:四川常用的语气词有什么？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/03 03:23:15
我想学几句四川话，谁能介绍一下，说几个常用的词好吗？比方说～“晓得”……
帮忙解释一下吧……不好意思～～听不大懂啊～～～
帮忙解释一下吧……不好意思～～听不大懂啊～～～
莽(意：傻、憨、身材粗壮等）
“瓜（傻）”“瓜稀稀”“瓜不稀稀”“瓜眉瓜眼”“瓜眉日眼”
哪个(谁）、啥子(什么）、哪阵（什么时候）、咋个
啷个怎么）
坨：一坨钱（一万元）、一坨线。
道:（遍、次)
鞋子:孩子
水稻:谷子
最小的娃儿称幺儿子
肘部即倒拐子
流氓是二杆子
蚊帐叫罩子
铺盖就是普通话的被子
开玩笑叫算谈子
撒谎就是扯把子
非婚生子女叫私娃子
青蛙喊成奇麻子
浇头叫臊子
屁股是沟子
跛脚即掰子
小偷叫做贼（音咀）娃子
得痢疾是打摆子
大仙叫做私娘子
傻瓜是莽子
也可说成瓜娃子
说了恁个多做啥子
骂你一声龟儿子
川内男女老少
人人自称是老子
...汗 楼上的各位，我好多都没反应过来。。
如果是常用的语气词
陈述句后面一般带个“哈”字 比如：晓得了哈
一般疑问句结尾 用“挖”（2声）例子：你是某某挖？
还有一般出去玩 会说耍 不会说玩
哎呀 太难想了。。。就这样了
还有四川话的很多读音都是4声 读音一般比普通话轻
。。就这样了。。累
等于是
冲壳子
扯把子
瓜娃子
涮坛子
撇脱
安逸
宝器
憨包
凼凼
硬是
等于是 (和什么东西是一样的)
冲壳子 扯把子 (胡说八道)
瓜娃子(傻瓜)
涮坛子
撇脱(方便)
安逸(舒服,好)
宝器 憨包(傻瓜)
凼凼
硬是(真是..)
纳位你(麻烦你)
要得 (好 可以)
爪子嘛(干什么)
蛙
硬是不好翻译的,太不容易了!!
汗..!!!
总之成都人说话带嗲气,说起来亲切.
社~~~~~~~~~~
烦得很
瓜的唆
冲壳子 涮坛子
凼凼
这3个 很少说吧!我第一次听到~
纳位你(麻烦你) 说错了吧?应该是"哪位你".不是四川专有吧~
"爽","瓜婆娘""老子".....