无名拉二胡叫什么:He studied medicine as well as surgery.

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 03:05:23
He studied medicine as well as surgery.
他既学外科又学内科。
as..as不是和..一样的意思吗?
这句话不应该是他学习内科和外科一样好的意思吗?

不是...

翻译为: 他在学习外科的同时, 也在学习内科.

这里是as well as, 不能解释为"和...一样好", 而是英语的固定搭配, 解释为"也...."

p.s: dove白巧克力, 我警告你, 你要是再复制粘贴我的答案, 你会不得好死的!

正解:他既学习内科也学习外科。

这里翻译为
“也”

as well as 不光是和谁一样好的意思

to argent1987,那人那么讨厌啊……
我也87年的也~~~

as well as 词组就是什么。。。也。。。。的意思。而不是说他学的如何如何好。

as well as 这里是 表示并列连接,和
studied过去式
他学过外科和内科

He studied medicine as well as surgery.

他医学学的和内科一样好.

如果是:他既学习内科也学习外科
He studied (both) medicine and surgery.
意思更清楚.