高木健一 图解:这个人名翻译过来是什么?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/09 06:48:49
大家都看过《泰坦尼克》吧?男主角好像叫什么Dancing
那么……
1:这个是姓还是名?
2:翻译成汉字一般是什么?(唐信还是什么……?)

标准答案:

泰坦尼克的男主角叫"Jack Dawson", 翻译过来为"杰克唐信", 也可以翻译为"杰克道森."

男主角的名字是叫 jack 中文一般翻译为杰克,女的叫露西,你说的那个就应该是姓了, 一般翻为单字 唐

这个是姓吧!
可以翻译成唐希

当稀

泰坦尼克的男主角叫"Jack Dawson", 翻译过来为"杰克唐信"