d站下载模型:请帮我翻译成英文!呵呵!谢谢!要专业点!谢谢了!
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/08 11:07:18
用户购机后,请正确完整填写三包凭证上所有资料,经售机单位加盖印章后方可生效,且三包凭证不得涂改,否则无效
在三包有效期内,消费者依照本规定享受免费修理,换货,退货须凭有效发货票及三包凭证办理
本公司产品提供终身维修服务
As follows, the repair of mobile telephone isn’t free, and excludes the “three guarantees”:
Passed the expiry date of “three guarantees”;
Invalid invoice and “three guarantees” evidence;
“Three guarantees” evidence content isn’t in accordance with the merchandise mark or be altered;
The damage is caused by use / keeps / maintain not according to the request of manual, or unwise used, or unauthorized repair or assembling and disassembling, or purely man-made or beyond human control factors, penetrated liquid, broke, shaken etc.
Please full fill in all information of “three guarantees” when you buy, it is valid just after seller affixes seal, and the “three guarantees” forbid alter, otherwise it is invalid;
In the expiry date of “three guarantees”, you can enjoy the free repair, barter and return according to this regulation, if you have valid invoice and “three guarantees”.
Our company productions provide whole life repair.
Is of a motion telephone commodity following situations, does not implement three packages, must collect fees carries on the repair: Surpasses three packages of term of validity, does not have the effective invoice and three packages of certificates, three packages depending on proof in content and commodity material object marking not symbol or modification, not according to instruction booklet request use/Maintenance/The maintenance creates the damage, does not use when creates the damage, the non- authorized service or disassembles and assembles, artificial damage, because the force majeure creates the damage, enters the fluid, is injured by falling down, shatters and so on.
After user buying machine, please the correct integrity fills in three packages of certificates all materials, after the sale on commission machine unit caps the seal only then to become effective, also three packages of certificates do not have to modify, otherwise is invalid
In three packages of term of validity, the consumer enjoys the free repair according to this stipulation, exchanges goods, the returned goods must depend on the effective invoice and three packages of certificates handle
This company product provides the lifelong service service