陈妍希陈晓中式婚纱照:求棋魂主题曲FANTASY的歌词~~~~

[OP3]FANTASY

作词：NANA KATASE
作曲：Seikou Nagaoka
呗 ：片濑 那奈

胸の鼓动 热くゆるがす
刺激求めて 步くMy heart
时间だけが过ぎる每日じゃ 变化はない woo

止まらない 信じたい 进みたい
自分の力 试すMy life
でも早步きしたって见落とすだけ そう确实に

baby for you 明日は明日の风が吹く
それでも 今この瞬间を强く生きたい

It's FANTASY さまよったとしても 见たことない世界でも
何よりも自分を信じ立ち向かおう
It's DESTINY どんな场所にいても つつむ空は一つだから
ねぇ もっと翼広げて 羽ばたけるよね

流れのままに进んでく
自分らしさ 见つめて My style
そう思うがままに 感じたまま心ゆだね

baby to smile 不可能を可能に变えてゆくよ
あの顷 描いていた梦と同じ气持ちで

It's FANTASY 明日さえ见えない 映りゆく时代の中でも
谁よりも自分を强く持ち续け
I's DESTINY 待ってたってこない 步き出そう怖がらずに
そう きっと瞳开けたら かなえられるよ

It's FANTASY さまよったとしても 见たことない世界でも
何よりも自分を信じ立ち向かおう
It's DESTINY どんな场所にいても つつむ空は一つだから
ねぇ もっと翼广げて 羽ばたけるよね

infinity world どこまでも 续く道 果てなく
make progress すべて一つにつながっていくから
そう もっと瞳开けたら かなえられるよ

=================================================================

mune no kodou atsuku yurugasu
shigeki motomete aruku My heart
jikan dake ga sugiru mainichi ja henka wa nai woo

tomaranai shinjitai susumitai
jibun no chikara tamesu My life
demo hayaaruki shita tte miotosu dake sou kakujitsu ni

baby for you ashita wa ashita no kaze ga fuku
sore demo ima kono shunkan o tsuyoku ikitai

It's FANTASY samayotta to shite mo mita koto nai sekai demo
nani yori mo jibun o shinjitachimukaou
It's DESTINY donna basho ni ite mo tsutsumu sora wa hitotsu dakara
nee motto tsubasa hirogete habatakeru yo ne

nagare no mama ni susundeku
jibun rashisa mitsumete My style
sou omou ga mama ni kanjita mama kokoro yudane

baby to smile fukanou o kanou ni kaete yuku yo
ano koro egaite ita yume to onaji kimochi de

It's FANTASY asu sae mienai utsuriyuku toki no naka demo
dare yori mo jibun o tsuyoku machitsuzuke
It's DESTINY matte ita tte konai arukidasou kowagarazuni
sou kitto hitomi aketara kanaerareru yo

It's FANTASY samayotta to shite mo mita koto nai sekai demo
nani yori mo jibun o shinjitachimukaou
It's DESTINY donna basho ni ite mo tsutsumu sora wa hitotsu dakara
nee motto tsubasa hirogete habatakeru yo ne

infinity world doko made mo tsuzuku michi hatenaku
make progress subete hitotsu ni tsunagatte iku kara
sou motto hitomi aketara kanaerareru yo

感谢andney提供中文翻译
跳动的胸膛 灼热的震撼
刺激的请求之后 走吧 My heart
时间经过的每一天 没有变化 woo
没有停止 想相信 想前进
用自己的力量 试试吧 My life
可已经出发即使只有忽略过去
那样确切
baby for you 明天有风
尽管如此 现在的一瞬间强烈地想活着

It's FANTASY 即使彷徨了
就像看见的世界
无论如何 要相信自己的立场
It's DESTINY 尽管是全新的地方
尽管有个很重的包 所以
更要在 翅膀展开以后
振翅搏动吧

按照流程进行下去
自己好像 看见永恒 My style
依旧那样认为 然而在内心的感觉
baby to smile 是可能改变而不可能持续
那个时候 描绘的梦和相同的心情

It's FANTASY 在看见明天之前
尤其是映着过去的时代时
自己会比任何人都强
It's DESTINY 等待了很久
走出恐惧的阴影 那样
一定要 睁开眼睛啊
适应一切

It's FANTASY 即使彷徨了
就像看见的世界
无论如何 要相信自己的立场
It's DESTINY 尽管是全新的地方
尽管有个很重的包 所以
更要在 翅膀展开以后
振翅搏动吧

infinity world 到哪里也
连续的道路 不要哭泣

FANTASY
mune no kodou atsuku yurugasu
shigeki motomete aruku My heart
jikan dake ga sugiru mainichi ja henka wa nai woo

tomaranai shinjitai susumitai
jibun no chikara tamesu My life
demo hayaaruki shita tte miotosu dake sou kakujitsu ni

baby for you ashita wa ashita no kaze ga fuku
sore demo ima kono shunkan o tsuyoku ikitai

It's FANTASY samayotta to shite mo mita koto nai sekai demo
nani yori mo jibun o shinjitachimukaou
It's DESTINY donna basho ni ite mo tsutsumu sora wa hitotsu dakara
nee motto tsubasa hirogete habatakeru yo ne

nagare no mama ni susundeku
jibun rashisa mitsumete My style
sou omou ga mama ni kanjita mama kokoro yudane

baby for smile fukanou o kanou ni kaete yuku yo
ano koro egaite ita yume to onaji kimochi de

It's FANTASY asu sae mienai utsuriyuku toki no naka demo
dare yori mo jibun o tsuyoku machitsuzuke
It's DESTINY matte ita tte konai arukidasou kowagarazuni
sou kitto hitomi aketara kanaerareru yo

It's FANTASY samayotta to shite mo mita koto nai sekai demo
nani yori mo jibun o shinjitachimukaou
It's DESTINY donna basho ni ite mo tsutsumu sora wa hitotsu dakara
nee motto tsubasa hirogete habatakeru yo ne

infinity world doko made mo tsuzuku michi hatenaku
make progress subete hitotsu ni tsunagatte iku kara
sou motto hitomi aketara kanaerareru yo