高考问答系统类或游戏异界小说:在线等,中翻英.谢谢!!
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 02:17:37
360行,行行出状元!!
三百六十行，行行出状元
也就是说：从事任何一个行业的人，都有成功的机会。
照字义可以译成：
Of all（360）trades, every trade will be successful.
（现在的专业，可能不止360行，所以用all较好）
老外通常也说：
Every person in his（her）occupation can be a success.（或can be successful）
360 lines of, a line outs form dollar!