凡仙电脑版:求椎名林檎的《映日红的花》的歌词

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/06 17:32:00
求椎名林檎的《映日红的花》的歌词
罗马音
中文翻译
日文
都要

映日红の花
(イチジクのはな)

椎名林檎

「もしもし そろそろあいたいな」
"mo shi mo shi soro soro a i ta i na"
にわには はなびしそう
ni wa ni wa ha na bi shi so-
いついつ でやる
i tsu i tsu de ya ru
うしろのしょうめん
u shi ro no sho- men
ふりかえって ふりかえって
fu ri kaette fu ri kaette
あのこはまだだよと
a no ko wa ma da da yo to

「もしもし おかわりないですか」
"mo shi mo shi o ka wa ri na i de su ka"
にわには なつがきそう
ni wa ni wa na tsu ga ki so-
いついつ 出やる
i tsu i tsu de ya ru
うしろのしょうめん
u shi ro no sho- men
まちのぞんで まちのぞんで
ma chi no zon de ma chi no zon de
あのこにまうよいかいと
a no ko ni mau yoi kai to

ちょっとあおいで
chotto a o i de
とまどひはたいようをかくすくも
to ma do hi wa tai yo- wo ka ku su kumo
おいていかないで
oi te- ka na i de
そらはきんとしゅいろ
so ra wa kin to shu i ro
たがいちがい
ta gai chi ga- (i)

みのないはなは
mi no nai ha na wa
かれてもえいえんにでらるる
ka re te mo e- en ni de ra ru ru
むじつのつみ
mu ji tsu no tsu mi
つぼみになってみせてくれ
tsu bo mi ni natte mi se te ku re
さあ きょうとあすをむすべ
sa- kyo- to a su wo mu su be-

きっといのって
kitto i notte
はぢらひがとうすいにまけるかぜ
ha ji rahi ga to- sui ni ma ke ru ka ze
ついてこないで
tsui te ko nai de
われはめんのこんぼう
wa re wa men no kon bo-
たがいちがい
ta gai chi ga- i

はなのさかない
ha na no sa ka nai
みはくちえいえんにわすらるる
mi wa ku chi e- en ni wa su ra ru ru
ぶこつなばつ
bu ko tsu na ba tsu
ふたツにわってめしあがれ
fu ta tsu ni watte me shi a ga re
さあ きょうもあすも ごらん
sa- kyo- mo a su mo goh ran

みのないはなが
mi no nai ha na ga
かれゆきえいえんのなをもらふよ
ka re yu ki e- en no na wo mo ra(fu) yo
ふくらんでゆく
fu ku ran de yu ku
ころもまとひしこのこはだれ?
ko ro mo ma to(hi) shi ko no ko wa da re?
みょうにあまくあざやかなみ ああ
myo- ni a ma ku a za ya ka na mi a-
かなしみたずさえしこよ
ka na shi mi ta zu sa(e) shi ko yo
ねむれ...
ne mu re ...

http://www.flashdh.net/mtv/mtv4588.html

天呐,这么多!没有耶~~