书籍排版字号:Emma was in tears.

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/05 23:48:08
Emma was in tears.
埃玛哭了。
in tears等于cry吗?

应该说是同一个意思
in tears:

流着泪,含泪,哭

例句与用法:
1. She was in tears over the death of her puppy.
她因小狗死去而哭泣.

2. I found they in tears contrary to my expectation.
我出乎意料地发现他们在哭。

3. Her face was bathed in tears.
她泪流满面.

4. He ran home in tears to his mother.
他流著泪跑回家去找妈妈.

5. The argument ended in tears.
争吵到最后声泪俱下.

in tears
adv.
流着泪

cry
[krai]
vi.
哭, 流泪
v.
叫, 喊
n.
哭泣, 哭声, 叫喊, 喊声

还是有一些不同的

差不多,但在书面语中最好用in tears

in tears应该等于crying,表明哭泣这个状态正在进行.

be in tears 等于cry
而不是in tears 等于cry
这是好久以前学的了,真熟悉呀

差不多啊