haom6引擎还有吗:An apple a day；a doctor a way.

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 12:21:41
请大虾翻译一下。顺便写上同义的中国成语。
好像原文是：an apple a day to keep the doctor away.

应该是：An apple a day, keeps the doctor away.
一天一个苹果，百病不得。

An apple a day；a doctor away.
西方人钟情苹果，认为苹果是健康水果
上句意思是一天一苹果 ，医生远离你
类似表达有
An apple a day keeps doctor away
中文相近的句子没有
只能说 一天一苹果 健康属于你

中文翻译是:
一天一苹果,健康属于你.
相对的中国俗语应该是:
萝卜上了街,医生无买卖.
绝对正确哟：）

An apple a day keeps the doctor away.
一天一苹果，医生远离我。
中国的成语为：防患于未然。我们老师讲过，绝对正确！

一天一苹果 ，医生远离你
中文的不知道
一苹远医哈哈

就目前情况，100分被总监得的可能性比较大。。
一天一苹果，健康属于你

An apple a day；a doctor a way. An apple a day is good ____ your healh . An apple a day keeps the doctor away.是什么意思 An apple a day keeps the doctor away. An apple a day keeps "your fact" away? An apple a day keeps "your fact" away?? 英语谚语，5 A friend in need is a friend indeed.6 An apple a day keeps the doctor away. 请问怎么翻译An apple a day keeps the doctor away Do you ever hear anyone say,"An apple a day keeps the doctor away"? An Apple A Day ! Keeps Windows Away!这句话什么意思好像是一个广告语？？