剑三霸刀90级橙武属性:"黯然销魂者,惟别而已矣."最后三字是语气词还是最后一字.即是'而已矣'还是'矣'.

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/12 06:04:20
<<别赋>>情感表达为主,况以三字为语气词者,有之.李善注云:'惟别而然也'.以三或一为说似均可,方踟躇.

“而已矣”都是语气词,这属于语气词连用。
楼上的将“而已”解释为“罢了”,是正确的,但是“罢了”也是语气词。

而已矣不能作语气助词的,而已通常作副词,表如此,罢了.本句中古义与今义相同,不需翻译.就如楼上所说,只有离别而已啊.

而已:罢了 矣:啊
“矣”是语气词。

黯然销魂的,只有离别而已啊。只有矣是语气词。

而已:罢了 矣:啊
“矣”是语气词。

'矣“是感叹词。相当于现在得“ 啊”