韩版地下城手游:<<丑梨>>的注解

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 07:51:14
灰貌疑清古,霜津溢脆甜。面嫌汤后白,心慰邑中黔。美实钟寒谷,珍尝近御奁。彼妹徒冠玉,争得似无盐

这首名为<<丑梨>>的诗,谁能帮忙解释一下呢?我看不太懂,谢谢了!

灰暗的外表似乎是清古淡泊,故作丑陋。
它晶莹如霜的汁液饱含着脆美和甘甜。
白皙的果肉比洁白的汤汁都要纯净。
能够让山村里的乡野之人感到欣慰。
美好的果实独独在贫瘠的山谷里生长。
宝贵的梨子曾经作为进献给皇上的供果。
其他的梨子徒然长得如帽子上的玉佩,
那里比得上丑得像无盐一样的丑梨。

[无盐是齐国著名的丑女。]

自己尝试着解释了一下.....对疑清古、邑中黔、钟寒谷不是很肯定啊。不过已经尽力了。