中国外交官资料:请问，小型会议室如果要同声翻译，需要什么设备？

这些东西很贵的，有租赁服务可以考虑，

1，同声传译系统
http://www.szhdst.com/tenancy/index.htm

2，美国LISTEN品牌PLL数位式无线同步翻译、导览麦克风系统应用简介

http://www.roadlink.net.cn/news/news_detail.asp?class=32&id=231

国视听界最专业的品牌-Listen，是一家专门生产数字式同步翻译及导览麦克风设备的工厂，总部设在美国犹他州，是北美唯一，也是世界少数最顶尖的专业级 厂商，所有产品广受专业领域人士的喜爱及肯定，市场遍及全世界。PLL多频道数字式无线翻译/导览语言系统为一种全方位的专业语言翻译/导览解说设备，其适用场所极广，如国际会议厅、语言/视听教学、博物馆、展览馆、寺庙、教堂、医院、运动场、健身房、旅游业、听力障碍者…等。

主要用途：
1. 语言翻译 – 具有57个频道可供选择，故可作多国语言同步翻译，操作状态显示于显示屏，并有高传真音效，非常适用于语言翻译。
2. 语言导览 – 具有简明易懂的LCD显示屏及长距离传输能力，采高传真音效，适用语音导览。

LR-400 携带型无线接收器

频道：有72MHz及216MHz两组机型可供选择，每组拥有57个频道可供使用。
显示屏：操作频道定电源开关，电池电量以射频接收强度显示。
应用：可应用于各种场合，如语言翻译，听障辅助，语音导览等
电池：若使用高容量碱性电池，至少可持续使用40个小时，用镍氢电池则至 少20小时的寿命。

LT-700 携带型无线发射主机

频道：有72MHz及216MHz两组机型可供选择，每组拥有57个频道可供使用。
距离：无障碍空间时，发射距离100公尺(100mW)m
功能：内建频道选择及PGM频道锁定功能。
显示屏：频道排列或选定频道与设定,电源开关，电池电量及消音状态均有显示。
电池：若使用高容量碱性电池，至少可持续用16个小时，用镍氢电池至少8小时的寿命。

LT-800 桌上型无线发射主机

频道：有72MHz及216MHz两组机型可供选择，每组拥有57个频道。
距离：无障碍空间时，发射距离300公尺(100mW)m
功能：内建频道选择及PGM频道锁定功能。
电源：可直接使用AC电源。
显示屏：频道选择，射频功率，音频准位及发射强度调整。

应用组合方案
A. 个人携带式用途(一对一)
LT-700无线发射主机一台，领夹式麦克风一组
LR-400无线接收器一台，单挂式耳机一组

B. 导览携带式用途(一对多人)
LT-700无线射主机，领夹或头戴式麦克风一组
LR-400无线接收器多组，单挂式耳机多组

C. 语言翻译固定式用途
LT-800桌上型无线发射主机一台，手握或头戴式麦克风一组
LR-400无线接收器多组，单挂式耳机多组