高考问答蓝忘机的抹额是啥意思:《阴谋与婚礼》中KOSHISH的中文意思我通过英语词汇对它的解释是努力的意思
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/01 20:31:25
有人说这是正确的吗？
我以前也问过类似的问题。有人说KOSHISH译成中文就是阴谋与婚礼，还有人说是欺骗。我认为都有一定的道理。但是我认为这是印度语。而且像很多国外电影一样，片名的翻译不一定就是对外语单词的直接翻译，还有对影视剧内容的翻译。
另外，纵观全剧，KOSHISH的确还是有努力的意思在其中的。要是没有卡佳拉的不懈努力，电视剧的结局恐怕就要改写了。
哈哈,这部电影还满好看的A,就是有点虎头蛇尾
好象是努力的意思吧
但不知道为什么不翻译出来