高考问答徽州天气:德国皇帝和日本天皇如何自称
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/10 15:31:55
德国皇帝和日本天皇如何自称？是和百姓一样称"我",还是和中国皇帝一样称"朕"?
我只知道，倭奴国王自称为‘朕’，是汉字~音也是汉音~不过现在这个汉字不用。
德国嘛，和中国文化体系不一样，这人名字是翻译过来的，直译，意译的吧，也可以翻译成国王吧，因为中国对外国的元首的翻译一般是国王的，中国的是皇帝，天子。
倭奴国是例外，也是翻译成国王，从唐到清，中国一直没有承认过它的天皇地位，1895马关条约时，中国因为强烈抗议，条约上也没有出现过‘天皇’二字。
中国没承认，但是它一直在自己国内在用，是汉字，
有自己特殊的称呼，在汉语里也被翻译成“朕”