宁海职教中心:“失去的光阴”“女神”的英文怎么说?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/10 08:13:28

Lost times

Goddess

失去的光阴
elapsed time
女神
goddess

失去的光阴:Loses time
女神:Goddess

loss time;goddess.

LOSING THE TINE
GODDESS

光阴: time
Examples:
1. 不要虚度光阴。
Don't idle away your time.
2. 这个浪荡子开始后悔他虚度了光阴。
The vagabond began to regret his waste of time.
3. 【谚】光阴一去不复返。
Lost time is never found again.
4. 他虚度光阴太多, 所以一事无成。
He spends so much time fooling around that he never accomplishes anything.
5. 光阴一去不复返。
Lost time is never found again.

补足失去的时间
make up the lost time.
我们正加紧工作以争取补偿失去的时间。
We're working fast to try and make up for lost time.
我们必须加倍努力以补偿失去的时间。
We must redouble our efforts to make up for lost time.
我们急忙赶路,以补回失去的时间。
We hurried on to make up for lost time.
我们已经停了一个小时了,我们必须加快速度,把失去的时间补回来。
We had been held up for an hour and had to step on it to make up for the lost time.
我们着手这一领域较晚,因此我们必须努力工作,把失去的时间补回来。
We came into this field late,so we must work hard to make up for lost time.
我们进入这一领域晚了,因此必须努力,以追回失去的时间。
We came into this field late,so we must work hard made up for lost time.
弥补时间运动或走得更快以便弥补失去的时间
To move or travel fast,as in an attempt to compensate for lost time.
弥补(如失去的时间)
To make up(lost time,for example).
他们加速进行以补回失去的时间。
They hurried on to make up for lost time.

女神:
1. goddess
2. nymph
3. queen.
Examples:
1. 戴安娜在希腊罗马神话中是狩猎女神。
Diana is the goddess of hunting in Greek and Latin mythology.
2. 向女神祭献了一头牺牲小牛.
A calf was offered up as a sacrifice to the goddess.
3. 埃特引人草率行事并受到惩罚的犯罪女神
The goddess of criminal rashness and consequent punishment.
4. 半神半人的女神神与人的女性子孙,她拥有一部分但并不是全部神的力量
A female being, often the offspring of a god and a mortal, who has some but not all of the powers of a goddess.