尊师重道 小故事:“原件已经由他带给了公司”英文如何写？

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/27 20:02:24

如果强调被动，译为：The original script has been taken to company by him.
如果不强调被动，可用主动态，译为：He has taken the original script to company.

The original paper has already been brought to the company by him

原件已经由他带给了公司
He brought the original copies to the company.

“原件已经由他带给了公司”英文如何写？ “由于搬家的原因，他的机票原件不慎丢失了”用英文如何翻译 请问“他已经不在我们公司干了”英文怎么说 “礼物将由他带给你们”翻译 如何知道自己已经爱上他了 如何测试他已经不喜欢你了?? 请问"公司理念"翻译成英文如何写? 已经的英文怎么写？ 送礼佳品，英文如何写了？ 我恨他,是他带给我这么大的伤害,我恨不得杀了他.....