不为五斗米折腰古诗:吉田屋是什麽意思

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/06 17:36:38
好像是广东话来的。。。怎麽我是广州人也不知道???

是旅馆

原文:

吉田屋(よしだや)は、京都府京都市上京区东三本木通にあった料亭(1997年、闭锁)。のちの「清辉楼」料亭。

幕末の「吉田屋」は、维新の志士が密会の场所として频繁に利用していたことで知られ、新撰组に追われた桂小五郎を吉田屋に籍を置く芸妓・几松がかくまったという逸话や、浪士代表として坂本龙马、中冈慎太郎らが「萨土盟约」の缔结に立ち会った场所として有名である。

吉田屋は后に清辉楼と名前を変えて営业を続けた。1900(明治33)年には、中川小十郎によって设立された京都法政学校(现在の立命馆大学)が、京都帝国大学(现在の京都大学)の教授阵を讲师として迎え、约1年に渡ってここで授业を行ったことでも知られる。

现在、吉田屋の迹地には「立命馆草创の地」を示す记念碑が立っている。

-----------

翻译软件翻译:

(是吉田铺苇子),京都府京都市上京区东三本通草有的日本式酒家(1997年,封闭)。以后的「清辉楼」日本式酒家。

幕府的末期的「吉田铺」,由于维新的志士作为密会的地方频繁利用的事被知道,作为作为把新选组被逐出了的桂小五郎做为吉田铺把户籍放在的歌舞侍酒的女艺人·几松隐匿了这样的逸话,浪士代表坂本龙马,中冈慎太郎们遇见了「萨土盟约」的缔结的地方有名。

吉田铺变成后边清辉楼和名字持续营业。1900(明治33)年,根据中川小十郎被设立了的京都法政治学校(现在的立生命馆大学),作为讲师迎接京都帝国大学(现在的京都大学)的教授阵容,约1年渡行这里进行了授课的事也被知道。

现在,表示「立生命馆初创的地」的纪念碑竖立着在吉田铺的痕迹地。

--------------------

翻译软件翻译2:

吉田屋是处于京都府京都街头京区东三树木的根部通的旅馆(1997年、封闭)。 的血的'清辉楼' 旅馆。

幕府末期的'吉田屋' 因维新的志士作为密会的位置正在频繁的事而出名、 把籍放到吉田屋的艺妓·几松树隐匿了被新撰组赶走的桂小五郎的逸话和 作为无主无禄的武士代表坂本龙马,中冈慎太郎们作为处于'萨土盟约'的缔结遇到的位置有名。

吉田屋以后改变清辉楼和名字继续营业。 1900(明治33)年龄由中川小十郎成立的京都法政学校(现在的立命馆大学) 把京都帝国大学(现在的京都大学)的教授阵作为讲师迎接、 即使持续大约1年在这儿进行课的事也被知道。

现在吉田屋的旧址表示'立命馆创始地'的纪念碑站着了。

怎么听着象歌舞伎名词。

是个吃饭的店名吧

怎么听着象歌舞伎名词