高考问答linux c mkdir:请问“ 水分ヘアパック シャンプー”是什么意思？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 05:54:36
使头发饱含水分的洗发水
水分----水分
ヘア----头发（hair）
パック----包裹，压紧，塞满（pack）
シャンプー----洗发水（shampoo）
应该是一种保湿的洗发水
资生堂的洗发水：保持头发水分的洗发水
资生堂的洗发水
对受损的头发具有修复效果
富含水分的香波（洗发水）
……似乎哦
回答者： emily1031 -的单词翻译正确:
水分----水分
ヘア----头发（hair）
パック----包裹，压紧，塞满（pack）
シャンプー----洗发水（shampoo）/洗发液/香波
-------------------------
受损头发的特征通常是毛发上有许多很微小的洞.
该洗发液含有密封修补成分,修补成分可进入毛发内填塞受损部位.填补毛发表面损伤.
水分ヘアパック シャンプー
[水分]是润发的意思,[ヘアパック]是修补毛发的意思,
应该是:(毛发)修补保润 洗发液 /或:保润修复受损毛发 洗发液