沃尔沃怎么连接蓝牙:这是一公司章程,请英语高手帮忙翻译一下!!谢谢

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 21:08:23
A director may hold any other office or place of profit under the Company(other than the office of Auditor),and he or any firm of which he is a member may act in a professional capacity for the Company in conjunction with his office of Director ,for such period and on such terms(as to remuneration and otherwise)as the Directors may determine.No Dector or intended Director shall be disqulified by his office from contracting with the Company,nor shall any contract or arrangement entered into by or on behalf of the Company with any Director or any firm or company in which any director in any way interested be liable to be avoided,nor shall any director so contracting or being so interested be liable to account to the Company for any profit,remuneration or other benefits realised by any such contact or arrangement by reason only of such Director holding that office,or of any fiduciary relationship thereby established.
有高手吗

董事可持有其它任何单位或放置之下的利润公司(但不包括办公核数师),而他或任何事务所,他是一项成员可的行事专业能力为公司连同他的办公室导演,因为这类时期和,其条件(以报酬,并以其他方式)作为董事局五月Determine.noDector或意图导演均应disqulified由他的办公室内从签订合同同公司,也不得任何合同或安排所签订了由或者代表公司同任何董事或如任何机构或公司在其中的任何导演以任何方式有兴趣的予以会遭被宣布无效,也不应 考虑到该公司的任何利润、报酬或其他任何利益,体现了这种安排,只因接触这类导演担任该职位,或任何信托关系从而确立.