红酒柜3d模型:NAATI是什么？

NAATI考试简介
自2002年5月移民分数线从110分提高到115分以后，通过NAATI考试可同时获得60分职业分和5分社区语言分，成为实现移民目标的另一蹊径。

NAATI——THE NATIONAL ACCREDITATION AUTHORITY FOR TRANSLATORS AND INTERPRETERS
澳洲唯一的翻译专业认证，目前大多数政府机构和私人公司在聘用翻译时，均要求有三级翻译资格。

据某些培训机构统计，NAATI考试通过率在10％－15％之间。

联系方式：
Melbourne: Suite 14, Level 1 Lonsdale Court
600 Lonsdale Street
Melbourne VIC 3000
Tel.: 613 96423301
Fax.: 613 96423303
Email: meroff@naati.com.au

Sydney: Level 13 Citisite House
155 Castlereagh Street
Sydney NSW 2000
Tel.: 612 92671357
Fax.: 612 92674720
Email: syroff@naati.com.au
Postal address for all NAATI mail/correspondence: NAATI PO Box 40 Hawker ACT 2614

考试内容：
三级中文翻译考试分为中译英和英译中，又分别分为笔译和口译，在此仅介绍英译中笔译。

考试时间为2.5个小时答题时间加上20分钟阅读时间。内容包括翻译两篇250个字的短文，从3篇文章中选择2篇作答。以及3道职业道德准则试题，这部分可用英文或中文作答。考试满分为100分，其中90分为文章翻译，10分为职业道德准则。考试及格分数为70分，其中职业道德准则至少达到5分，翻译至少达到65分，每篇分数至少达到29分。

考试时间：
每年11月举行一次常规考试，10周内公布成绩，如果考生有特殊需要，可以随时报考，特别考试6至8周公布成绩。每个考生有三次考试机会（当然每次都要重新缴纳考试费用），如果3次均未通过，则要3年之后再考。

考试费用（仅首次考试须付申请费用）：
常规考试：220澳元＋申请费60澳元
特别考试：
非永久居民或公民365澳元＋申请费60澳元
永久居民或公民290澳元＋申请费60澳元

报名方法：
携带学士学位或专科学历证书或翻译相关工作经验雇主证明、本人身份证明等前往，先评估，通知评估通过后方可报名考试，报名后会收到考试通知。

考试携带物品：
考试通知（在监考官面前签名）
身份证明
黑或蓝墨水笔
字典或电子字典
特别考试可携带笔记本电脑，用电脑作答

NAATI=National Accreditation Authority for
Translators and Interpreters Ltd 。
澳大利亚翻译资格认可局

澳大利亚翻译资格认可局

澳大利亚翻译资格认可局