高考问答中国四大名白酒:dish,plate.tray之间的区别是什么啊？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 12:07:06
dish 可以当碟子讲 也可以当一盘菜讲
比如：
Wash this dish now!
现在就洗这块碟子！
Can I have a Chinese dish?
我可不可以点一个中国菜？
plate 呢 只能当碟子讲
用上面我用过的例子也可以写成：
Wash this plate now！
现在就洗这块碟子！
tray 是像一般正式高级一点的餐馆上菜呀 上茶呀 服务员会用一个托盘拖进去给你
这个托盘 就叫tray啦！
不知道我解释的通透不通透？呵呵 ^^V
真晕，我作答之前已先刷新了，明明看到没有人答我才答的，谁知答上来之前已有俩答案，还早那么多，没意思。什么系统。
dish, plate差不多，都是盘子，吃饭用的
tray是用来端菜的托盘，去外面吃饭时人家上菜用的