高考问答上海到张掖旅游攻略:翻译啊 SOS
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 11:55:58
Quota Warning Report
Your mail file has exceeded the quota warning threshold specified by your Administrator. Please refer to the "What should you do?" section of this report to understand why you have received this notification and what can be done to remedy the situation.
Mail file and quota information
Your mail file on DomMerk01/Falch at 2006-03-03 14:58
Current usage: 470,440 Kilobytes (459.41 MB)
Quota Warning threshold: 460,800 Kilobytes (450.00 MB)
Quota Size limit: 512,000 Kilobytes (500.00 MB)
What should you do?
This notification indicates that the warning threshold for your mail file has been reached. You are still able to receive new mail but future messages may cause your mail file to exceed the quota size limit resulting in delivery failures or delays based on your server's quota policy settings.
Your mail file has exceeded the quota warning threshold specified by your Administrator. Please refer to the "What should you do?" section of this report to understand why you have received this notification and what can be done to remedy the situation.
Mail file and quota information
Your mail file on DomMerk01/Falch at 2006-03-03 14:58
Current usage: 470,440 Kilobytes (459.41 MB)
Quota Warning threshold: 460,800 Kilobytes (450.00 MB)
Quota Size limit: 512,000 Kilobytes (500.00 MB)
What should you do?
This notification indicates that the warning threshold for your mail file has been reached. You are still able to receive new mail but future messages may cause your mail file to exceed the quota size limit resulting in delivery failures or delays based on your server's quota policy settings.
配额警告报告
你的邮件容量已超过管理系统所设定的警告配额限量. 请参阅"该怎么办?"章节的信息,该信息将告诉你,为什么你会收到警告通知,以及怎么才能解决这个问题.
邮件和档案资料
你的邮件在2006年3月3日14时58分出现问题
目前使用量:470440千字节(459.41MB)
配额警告值:460800千字节(450.00MB)
配额限制值:512000千字节(500.00MB)
你该怎么办?
这个通知表明你的邮件已经达到配额警告值. 但基于你的配额享用权限,你还可以收到新的邮件,只是未来可能造成你的邮件信息量超过配额限制,或因故障延误你的服务器收发邮件.
DomMerk01/Falch 翻译不出来,但不影响总体的理解.