高考问答剑破仙惊柳白苏死了没:"沈"和"沉"怎么回事？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 06:45:58
最近看了一本《现代散文选》，不知道是版本问题还是怎么回事，有好多文章中应该是“沉”子的，例如“沉重”，印的却是“沈”字，这是怎么回事？
哈，这个啊，经常见到的，那时候白话刚改革。
从古字很多引用的例子，还没有一个确定的说法，
我记得我以前看柔石的东西就觉得，怎么这么别扭哦。
的地得基本不分。像前一段比较火的，何琳出演的《为奴隶的母亲》，
柔石的“的地得”全用“底”字
还有那个时期的言情小说也是呢，
像和冰心齐名的才女卢隐，写的时候也是这样，
她写石评梅的《象牙戒指》就是，
还有那个时候的穆时英，这都是写言情的，
于是选字上就和写杂文的人统一不了。
看起来肯定不太习惯。
不过知道是这样，克服一下就好咯~哈
但是这里，沈的原义是没入水中。
说文里从的也是水和冘（银）声。
古文里，沉没都是用沈字的。
沈原来写做沈，不知道百度能不能显示，就是水+宝字盖下边是一个番字。
沉的甲谷中间是牛,周围是水,
表示把牛沉到水中。商代祭祀用牲的方法。
这里讲通假，实际同它的意思是不一样的。
就是说，沉以前就用沈，后来简化成沉这个字了。
而沈却是我上边说的那个字，它有它自己的意思，
但是简化之后变成沈现在这个字，嘿嘿，就是这样~~
沈是渖的简化字。
沈是沉的通假字。
沈 [shěn]
通“渖”。汁：“为榆～”。
“渖”的简化字。中国辽宁省沈阳市的简称。
姓。
沈 [chén]
同“沉”。
沉同沈，二者可通用。（沉可以作沈，沈不可以作沉，如“沈阳”不能作“沉阳”）
古文中的通假很常见
比如李清照的"沈醉不知归路中"就是通"沉"的
通假字啊。