盲僧打野天赋雷霆:关于一部电影的台词

伊人秀发如碎 那是我心之归所
　　在2003年，一个青年裁缝念出奥维德的诗句，花枝招展地纯真地笑着，在复明以后迅疾地嫁给显贵的末婚妻的身后。
　　阴郁终于涨至极限，然后，溃纾。尼洛的笑如此纯真甜美，我们以为，安吉拉会转过身来，圆全这一古典主义的爱情喜剧，皆大欢喜的结局，人人可心的结局。
　　奥维德还说：“怕委身于一个规矩男人的女人，总是可耻地坠入一个浪子的怀抱中。” 哦，在崇尚肉欲的古罗马，我们不必自作良善地以为他的言语有所倾斜。
　　安吉拉喜欢的，在她失明后迅疾婚娶的前男友风流倜傥家境富裕。他是浪子么？有点像；但只是观众的感觉罢了，我们无条件地站在安吉拉的立场上，看她矢志一个大厅一个大厅地找，看她牵着无辜的尼洛众目睽睽走上楼上客房，看她眩耀她的无往不胜，看她，在出发前的第二天清晨，依然叫错尼洛的名字，甚至，打发口口声声里的“末婚夫”，给已婚的前男友报信告诉他她的好转。
　　安吉拉的美丽与热烈注定是一种漩涡，那么，尼洛，注定是一片树叶。是不是，好在，他熟络的奥维德化解了这种凡俗下的昂望，一点阳光就是一个春天，一点泪水顺作汤汤，不可能的爱情，使他，一直笑微微的腼腆善良的他，在向神的祈祷中念出黑色的愿望。
　　35岁。一脑门儿的学问，教皇裁缝的儿子。他跟着神学院年青的大学生们一路高歌，好象开窍后的释迦。尼洛，这样地走向神职人员的行列，一定与安吉拉有关，也可能无关－－－算了，这种计算已属无聊，在夸张喜剧的所有人之外，尼洛跟上过，落下来，总算没有辜负他所在的古罗马；《芳心不在家》交集了普皮·阿瓦蒂的孤高精致与奥维德的缥缈唯美，芳心处处，唯独落不了地，只是一点不防他们，向空中的美人与乌托邦的爱恋不迭致敬。

　　《芳心不在家》（意大利）

　　The Heart Is Everywhere

　　编剧：普皮·阿瓦蒂

　　导演：普皮·阿瓦蒂

　　主演：尼利·马考尔、凡妮莎·英康塔达

央视的译名水平不说大家都知道，SB水平。

国际通行的译名是《芳心谜踪》。

那句台词的全文是“伊人秀发如碎，当为我心之归属”

影片结尾，男主人跟着宗教学生唱的那首歌也很好听～～

依然秀发如碎，当为我心之归所