灵魂虎怎么样:英译汉,

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 10:26:53
Once there was a piece of sincere amour.Which was put in frone of me.But I didn't value it.
If the god can give me a chance.I'll tell the
girl"I LOVE YOU".If Imust make the deadline for this amour.I wish that it is ten thousand years

曾经有一份真执的爱情摆在我面前,我没有好好去珍惜,等到失去后才后悔莫急,人世间最悲痛的事莫过于此!如果上天能给我重来一次机会的话,我会对那个女孩说我爱你!如果非要给这段爱情加一个期限的话,我希望他是一万年

一旦有恳切的私通片断。哪些被投入了在我前面,但我没有重视它。
如果神能给我机会。我将告诉
女孩"I我爱您" 。如果做最后期限为这私通。我祝愿, 这是一万年

就是<<大话西游>>里周星弛的那句经典台词!

曾经有一份真诚的爱情放在我的面前,但是我没有好好珍惜。如果上天能够再给我一次机会,我会对那个女孩说:“我爱你”如果非要在这段爱情前加一个期限,我期望是一万年。

大话西游的对白啊``这也要翻啊?Are you chinese?