怎么样胡子长得慢:I rest my case 是什么意思

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 22:14:35

这句话是法律界的一句名言和惯用语,常用于英语国家的法庭上,意思是“我无需多说,一切有利的证据一面倒的支持我的陈词和观点”。说这句话的时候,往往连对方(即法律诉讼的敌对方)的证人和证据都居然鬼使神差地支持己方。

由于这句话的意思毫不含糊,日常生活中也用来表示这意思“一切的一切都说明我是对的,我无需多言。”

rest有这个意思:【法律】 自动停止作证:在案件中自愿停止提交证据:
所以我认为这句话的意思是:我停止为这个案子作证或者辩护

一般要联系上下文的,如果直译的话,应该是"我自动停止对案件提出证据 "
仅供参考

i rest my care。无话可说了吧
来自《training day》训练日中电影丹泽尔华盛顿的一句台词!

休息我的情况