高考问答魔兽世界下水道老鼠:two proverb请帮忙翻译
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/03 09:03:23
1、All the whetting in the world can never set a razor's edge on that which hath no steel in it.
2、Better make a poor match in the country than a worse one in London.
这两句怎么翻译更准确？谢谢。
劳步司专家：您说哪个词打错了？hath吗？应该是古英语，就是has的意思。
2、Better make a poor match in the country than a worse one in London.
这两句怎么翻译更准确？谢谢。
劳步司专家：您说哪个词打错了？hath吗？应该是古英语，就是has的意思。
1.巧妇难为无米之炊
2.宁配**郎,不攀..
哈哈，是不是都理解错了?
楼主也可以说说你的理解啊
字打错了