高考问答厅门地坎支架规格型号:「なあなあ、ちょっとアンタ。頼みがあんねん」翻訳
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 01:18:52
妻「なあなあ、ちょっとアンタ。頼みがあんねん」
夫 「なんや、たまの休みぐらい、ゆっくり寝かしてくれよ」
妻 「そこのスーパーで売り出しがあるねん。悪いねんけど、ちょっと行ってくれへん」
夫 「なんや、何を买うてくんねん」
妻 「トイレットペーパーや。ごっつい安いねん」
夫 「あほらし。何がうれしゅうて、大の男が朝っぱらから、そんなもん买いに行かんならんねん」
妻 「ええやん、ね、お愿い」
夫 「ほんなら、お小遣い、上げてくれるか」
妻 「あほ、それとこれとは话が别や」
夫 「なんや、たまの休みぐらい、ゆっくり寝かしてくれよ」
妻 「そこのスーパーで売り出しがあるねん。悪いねんけど、ちょっと行ってくれへん」
夫 「なんや、何を买うてくんねん」
妻 「トイレットペーパーや。ごっつい安いねん」
夫 「あほらし。何がうれしゅうて、大の男が朝っぱらから、そんなもん买いに行かんならんねん」
妻 「ええやん、ね、お愿い」
夫 「ほんなら、お小遣い、上げてくれるか」
妻 「あほ、それとこれとは话が别や」
妻子：喂，老公，我有事想拜托你...
丈夫：什么事？好不容易今天休息，好好睡一觉吧...
妻子：那个超市在打折呢。真不好意思，你就去一趟吧...
丈夫：什么？要买什么呀？
妻子：卫生纸。今天超便宜呢！
丈夫：哎呀，有什么可高兴的，一个大男人，大清早的，去买那玩意儿...
妻子：哎呀，拜托拜托喽...
丈夫：那好，给我零用钱
妻子：这不一样，不是一回事。
老公，有事情拜托你