高考问答100层附加楼层攻略4:为什么要用“三八”来骂人？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 14:20:15
考证港剧中耳熟能详的“三八”的来历，一位有影视背景的，地道的香港人是这样介绍的：我们不说“三八”，只说“八婆”的，是指那些八八卦卦，说三道四的女人。但是电视剧电影的国语配音和字幕为了照顾内地观众，怕他们不理解，就变成“三八”了。妇女节就这样莫名其妙的受到了“三八”的拖累。
广东话叫八婆,台湾不知何时起管凶女人叫三八。也许与“三八”妇女节有关。渐渐“八”作为凶女人的代名词流行开来。与那些骂女人的词相比,「八」没有那么难听。「八」,用在女人身上,多指凶,厉害,蛮横,无理。
由来是三八国际妇女节，开始是在港片儿里面出现，有蔑视女性的嫌疑，后来慢慢的传广东话叫八婆,台湾不知何时起管凶女人叫三八。也许与“三八”妇女节有关。渐渐“八”作为凶女人的代名词流行开来。与那些骂女人的词相比,「八」没有那么难听。「八」,用在女人身上,多指凶,厉害,蛮横,无理。
我想楼上面的两种观点都兼有之.这都是民间俗语,有时会由不同的地方,不同的方言产生再加以文学改进或修饰而最后行成定义.
民间俗语