冒险岛079版有哪些角色:请帮忙翻译一下这篇文章,急啊!谢谢啊!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/08 12:20:44
Enviromentalists lobby against EU review ais:
The European Enviromental Bureau and Pesticides Action Network (PAN) Europe are lobbying EU Ministers to reject European Commission proposals to re-register the organophophate insecticides,azinphos-methyl and methamidophos and the fungicides,carbendazim,dinocap,fenarimol,flusilazole,procymidone and vinclozolin.These are the last eight active ingredients in the first round of the EU review,but disagreement between the Commission and EU member states on their fate prevented the round being completed on schedule at the end of 2005(Agrow No 485,p 10).In 2005,the Commission was considering excluding these ais from Annex I of the EU agrochemical registration Directive(91/414)due to safety concerns,point out the EEB and PAN.The ais were to be discussed by the EU Standing Committee on the Food Chain and Animal Health as Agrow went to press

环保主义者游说欧盟:
欧洲环保署和“亚太农药行动网络”(PAN)正在说服欧盟部长们来反对欧洲议会提出的重新注册有机磷酸酯类农药、谷硫磷和甲胺磷以及杀菌剂、多菌灵、敌螨普、氯苯嘧啶醇、克菌星、速克灵和乙烯菌核利。
这八种最近经常使用的农药成分处在欧盟第一轮讨论之中。但是欧洲议会和欧盟成员国之间的分歧阻止了本轮讨论按照预定日期(2005年末)得以完成。(见美国农业研究刊物AGROW,第485号文件第10页)
在2005年,由于EEB和PAN所指出的安全问题,欧洲议会一直在考虑将这些农药成分从“欧盟农业化学注册指导目录”(91年4月14日)附件1中删除。欧盟常务委员会将在AGROW即将出版的“食物链和动物健康”中对这些成分进行讨论。