高考问答dnd 全扩展专长:这个句子怎么翻译?いつも自分を远くから见ていてくれる绝対的な存在とお母さんを思い込んでいる
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 09:20:08
●问题：
这个句子怎么翻译?いつも自分を远くから见ていてくれる绝対的な存在とお母さんを思い込んでいる
●回答：
我确信母亲是一直在远处注视着自己的绝对的存在。
-----------------------
思い込む（おもいこむ）/深信/确信
お母さんを思い込んでいる/深信母亲
いつも自分を远くから见ていてくれる绝対的な存在/总是在远处注视着自己的绝对的存在
と/表示确信的内容。
英语：
Always by yourself? From く? The て it is? The mark existence it is distant the mother thinking? The Z it is is
中文： 你永远的. 来自く? 这是该て? 纪念遥远的存在是祖国的思想? 它是在Z
句子没有问题吧？？
总是在远处关注着我，那种无与伦比的存在，让我深信那就是妈妈。