海思方案和中维方案:美军的营执行官是个什么官?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/06 02:35:50

营执行官是营司令部的主任参谋,国内很多人也将之翻译成“副营长”。其实怎么翻译都可以,因为执行官本来就肩负这两种职责,但通常还是翻译成“主任参谋”比较恰当。
他的主要任务是组织、协调营部工作,为营长提供作战计划并协助营长实施各项战斗部署,必要时也可指挥由两个连以上分队组成的本营先遣队直接作战。执行官也是营长代理人,当营长阵亡或不在时,自动接替营长指挥本营。
《兄弟连》中的温斯特就当过一段时间的营执行官。

zhxr63用的资料是我过去从美国的军事网站上翻译过来的(现在已经被大量引用了,呵呵),一个营部的编制大致就是那个样子。

军营司令部的编制是这样的:
主任参谋(执行官)1人,人事参谋(S1)、情报参谋(S2)、作战参谋(S3)、后勤参谋(S4)以及特业参谋(车管、民务、军士长)1或多人。
其中主任参谋编制军衔为少校,其它参谋编制军衔为上尉、中尉和二级军士长。

营、连执行官的职责随着战斗阶段的转换在不断变化。在战斗实施阶段,连执行官乘战斗车辆在前方与连指挥官不同的位置上,协助指挥官向上级报告并向友邻通报情况,营执行官负责监控营特遣队战术作战中心的重要工作,两者都随时准备必要时接替指挥官指挥。在计划准备和恢复战斗力阶段,他们负责协调战斗勤务支援行动,计划能最好地发挥其职能的配置地域。