黑白无常花腿纹身手稿:英语句子可以反着翻译么?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/13 09:16:23
One for all,All for One!"我为人人,人人为我"可以这么翻译么?

没问题

可以 但这句似乎牵强了一点
Self for everyone ,everyone for Self.
因为里面存在一个主格宾格的问题,所以要找主格宾格同行的。