北京临时工作网站:谁帮忙翻译下这句话,要经典点的,谢谢了

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/06 02:40:46
If you would not be forgotten as soon as you are dead and rotten,
either write things worth reading, or do things worth the writing.

如果你一旦死亡,你将不会被忘记和腐败,所以要么就写值得读的东西,要么就做值得写的事情

如果你不想死后立即被人遗忘,那么你要么写些值得读的东西,要么做些值得写的事情。

如果你不想死后立即被人遗忘,要么写些值得读的东西,要么做些值得写的事情。

要么流芳百世,要么遗臭万年