华士精成跟华为啥关系:翻译题,想把下面这篇文章翻成英文,谁能帮我

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/01 23:20:01
都说
大学是爱情的天堂
初入大学的男女
谁不对甜蜜浪漫的爱情充满向往和希冀?

可是
只有真正经历过
才会懂得
大学校园中的爱情
真的是一朵带刺的玫瑰

它是那么的美
美的让人绚目,让人忘却世间所有,让人产生就是为它而生的幻觉
然而
当触碰到那锋利的刺
眼,在滴血
手,在滴血
心,在滴血
渐渐地,血滴干了
渐渐地,忘记了爱一个人究竟是怎样一种感觉
渐渐地,淡化了对爱情的信仰
这才幡然醒悟,理想中的爱情与现实中爱情的天壤之别

寂寞过,空虚过,无助过,怀疑过
心动过,冲动过,执着过,感动过
当一切都成为过眼云烟
留下的只是残缺的回忆

有时候
幻想着回头再来
重新去体验和经历曾经的一切
是否就不会再有那么多的患得患失
不再有那么多的追悔,伤感,和遗憾?
梦终究是梦
醒来后
仍要面对波澜不惊的生活
尽管也许坚强的外表下,掩藏的是一颗早已不再坚强的心

没有爱情也许会寂寞
但因为寂寞去寻找爱情
痛苦会远远的超越寂寞
寂寞不能成为需要爱情的借口
爱自己才有爱别人的资格

无论什么时候
都不要失去自我
无论是否拥有爱情
都不要忘记快乐

Everyone says
the university is the heaven of love
at the beginning of entering the university
who doesn't feel romantic love or yearn for hope?

But only ater truly experiences can you able to understand the love in the university campus is really a rose which a belt punctures

It is such satisfactory that lets person gorgeous item, lets the
person put behind all in the world,
lets the person produce fresh
illusion however when moves to that sharp dazzling, in the drop blood,
in the drop blooded heart, in the drop blood gradually, the blood drop has
done gradually, had forgotten actually loves a person is how one kind
of feeling gradually, desalinated quickly has now at last awakened to
the love belief, in ideal love and reality love huge difference

Lonely, has been void, not has helped, had suspected the heart
movement, impulse, rigid, has been moved when all become the eye mist
to stay behind is only the incomplete recollections

Some times were fantasizing turned head comes to experience and
experience once all again again whether couldn't again have that many
is swayed by personal gains and losses no longer has that many regret,
moved, with regret? After the dream eventually was the dream wakes
still needs to face the mighty waves not startled life although
perhaps under the strong semblance, hid was an already no longer
strong heart

Perhaps does not have the love to be able lonely but because
lonely seeks the love pain to be able distant surmounting lonely to be
lonely cannot become needs the love the excuse to like oneself only
then having the love others' qualifications

When regardless of all don't have to lose self- whether
regardless of has the love all not to have to forget joyfully
那么长,分太少了,来不及细心去改,供参考.

http://www.dict.cn/trans/
自己去这个网站翻译~!