安溪县谢文坚:云达不来梅中的“云达”是什么意思？

“云达”是“Werder”音译，在德语中意为沙洲。

　　云达的由来：1898年，来自不来梅一所中学的几名学生在一次体育比赛中赢得了一个足球，他们就在市里维希河畔的一片滩地上踢起了足球。
　　建队初期的不莱梅球队是以学生为主的，他们于1899年2月4日在一家餐馆的阳台上建立了“云达”不来梅1899足球俱乐部。“云达”（德文：Werder）即指他们踢球的滩地，在今天的维希球场对面。　　
　　云达不来梅体育俱乐部（Sportverein Werder Bremen，简称：SV Werder Bremen）位于德国不来梅，是一家以足球为主的体育会。俱乐部成立于1899年2月4日，当时称作“云达不来梅足球俱乐部”（FV Werder Bremen），1920年更为今名。俱乐部的颜色为绿和白。
　　历史上获得过4次德甲联赛的冠军，是德国足坛一支实力很强的球队。球队现今的主场威悉体育场（Weserstadion）就建在威悉河边的彼得沙洲（Peterswerder）上。

云达不莱梅俱乐部是1899年2月4日由一群学生成立的。因为当时在德国足球运动员的地位很低，根本就不可能有一块专用的足球场地。于是他们就选择了一块用于放牧的草地。“云达”的意思是指“一块被水包围”或“位于水边的陆地”。而云达不莱梅的创始人就是在威悉河两条支流所包围的小岛上踢球的，这片区域被称为“云达城”。就应该就是“云达”一次的解释了！！
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/2486066.html

~~~~复制的答案吗？

要是是的话就BS

不是的话就怨你速度慢~~

哈哈

顶

云达不莱梅俱乐部是1899年2月4日由一群学生成立的。因为当时在德国足球运动员的地位很低，根本就不可能有一块专用的足球场地。于是他们就选择了一块用于放牧的草地。“云达”的意思是指“一块被水包围”或“位于水边的陆地”。而云达不莱梅的创始人就是在威悉河两条支流所包围的小岛上踢球的，这片区域被称为“云达城”。就应该就是“云达”一次的解释了！！
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/2486066.html