雨魄云魂全文加番外:高手翻译:“竞标”用英语怎么说?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 03:23:29

竞标:
1. competitive bidding
2. competitive tender.

Examples:
1. 听说他放弃了竞标,我非常高兴。
I'm(very/extremely) glad to hear he gave up the bid.
2. 女士们,先生们,看起来我们一致同意我们应该立刻递交竞标这个建设项目的投标书。
OK, ladies and gentlemen, we seem to be in complete agreement that we should submit a tender for the construction contract immediately.

bid up