珠海拱北昌安酒店:"百尺长虹横水面,一弯新月出云霄"是什么意思~??那"坦平简直千人过,驿使驰驱万国通"又是啥意思??

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 09:40:44
妈妈,我们要考试了~~~~
我是说翻译!!????棘手!!!

就是说象很长很长(百尺是虚词)的彩虹一样横跨在水面上,缤纷多彩,又像一弯玄月样露出水面,先是形容色彩,再是说明形状。
坦平简直千人过:说的是桥面宽广,
驿使驰驱万国通:说的是桥宏伟阡长。
这四句分别从桥的外观、形状、用途、作用,由远及近,又形式到实质,作了精彩的阐述。
美文阿

百尺高虹横水面,一弯新月出云霄”,这是明代诗人祝万祉赞美安济桥的名句。

赵州桥建成后成为中国北南交通的要冲,有“坦途箭直千人过,驿使驰驱万国通”的美誉

形容桥的美丽