把姐的人头剁:请问“以史为鉴，可以知兴衰”怎么翻译？

来源：百度文库编辑：高考问答时间：2024/05/01 22:40:32

英文翻译

taking history as a mirror and looking forward to the future

以历史借鉴,可以知道治国的功过得失,就是治国宝典。

Through examining the history,we can see the rights and wrongs about the running of a country.

Looking into a brass mirror you may trim your garments.
Looking into a single soul you find out how well you rule.
Looking into the histories you foresee the destiny of your nation
我对另一个同样问题的完整回答，目前还没有人提出异议。

请问“以史为鉴，可以知兴衰”怎么翻译？以铜为镜可以整衣冠,以人为镜可以知得失,以史为镜可以知兴衰。这句话用英文怎么表达呀以史为镜，可以知兴衰；以人为镜，可以知得失。用英语怎么说论证:以铜为镜可以正衣冠,以史为镜可以知兴衰,以人为镜可以明得失翻译:以史为鉴，面向未来以人为镜下面是什么了？上句是以史为镜知兴衰...... 请问，“以资产监管为纽带”怎么翻译，主要“纽带”怎么理解 "以史为鉴,面向未来"如何翻译? 《红楼梦》以？和？和？三人的爱情婚姻悲剧为核心？以？四大家族的兴衰为轴线？ “以史为鉴”英语怎么讲？