透视小农民从零开始txt:“your real japanese name generator!”是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/02 06:14:10

这是一句调侃的话
语境是一个外国人对日本人说话
意思是形容这个日本人工作热情很高涨,像一台发电机。
可以翻译成 你的日本名应该叫发电机太郎

您真正的日本命名发电器??

很怪的字面意思 是不是俚语 从哪里看的

generator在这里不是表示发电器的意思。