高考问答豺狼虎狈第二部完微盘:汉译英:她弯腰捡起手帕,在桌子上把它弄平.
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 04:21:34
She bowed to pick up the handkerchief,and made it flat on the table.
她弯腰捡起手帕,在桌子上把它弄平.
She bends from the waist to pick up the handkerchief, planing away it on the table.
翻译出来就是这样的了。
She bent down to pick up her handherchief and then smoothed it out on the table.
She bowed to pick up the handkerchief, and smooth it on desk by hand.
She stoop up handkerchief, then put it on the table and flatten.
she bent to pick up handkerchief and then iron it out on the table