空想少年汉化c82:这几句英语翻译成中文是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 06:19:05
1.You too were polite!
2.I cannot forget your !
3.Intelligent, ability and wisdom, charm
4.I wait for your to reply !
5.ideal performance
6.in cold blood, heartless person
7.Full reason
8. You can come, I am very happy!

1.You too were polite! 你太客气了!
2.I cannot forget you ! 我忘不了你!
3.Intelligent, ability and wisdom, charm:才智, 才能和智慧, 魅力。
4.I wait for your to reply! 我等待你的回复。
5.ideal performance:尽善尽美(理想)的演出(表现)
6.in cold blood, heartless person:冷血的(冷酷的),无情的人。
7.Full reason:充份的理由。
8. You can come, I am very happy! 我非常高兴你能来。

许多英语是病句。

你也一样的礼貌
我不能忘了你
聪明,魄力,聪颖,和有魔力
我在等你重复
想法的表演
冷血,和没有心得人
整个的原因
你能来,我很高兴

翻译烂点没,不过没给上下文,不好翻译

1.您过谦了
2.我无法忘记您
3.智慧,才干和学识,魅力
4.敬盼您的回复
5. 理想性能
6.残忍又无情的人
7.充分理由
8.您能光临,我很高兴

您太有礼貌了
我忘不了你
聪明,才能,知识,魅力
等候您的回信
完美的表现
冷血无情的人
充分的理由
我真高兴你能来

您太客气了!you too were polite!
我忘不了你! i can't forget you!
聪明.才干.智慧.魅力intelligent,abilty and wisdom,charm
盼复!i wait for you to reply!
理想的表现.ideal performance
冷血无情的人in cold blood,heartless person
充分的理由full reason
你能来,我很高兴!you can come,i am very happy!