高考问答奥奇猪神坐骑卡怎么得:对不起我爱你的 韩文怎么写
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 05:37:53
如果你说的是这部电视剧名字 那应该是<미안하다 사랑한다>
但是这个是非敬语的陈述体 是因为男主角从小生活在澳洲 不太会讲韩语 他说话不用敬语 所以电视剧名字为了突出他这特点也没用敬语
生活中的话 如果是在正式场合或者对待长辈就用죄송합니다或미안합니다 사랑합니다
如果对待平辈和不算太熟悉的年纪差不多的人 就用미안해요 사랑해요 对待非常熟悉的人或者是晚辈 就去掉요直接说
미안하다, 사랑한다
读法：米安那大，撒浪嘿呦
中文：对不起，我爱你
韩文：미안하다, 사랑한다
念法：mi a ha da,sa lang han da
好像也能念作：mi a nei you, ca lang na da
对不起,我爱你 미안하다,사랑한다.
读法：[MEE A NA DA,SA LANG HAN DA]
注：mi a nei you, ca lang na da的读法是错误的。
特别是ca lang na da完全错误,没有对应的韩文！～
있 유감스러운I사랑 너
미안하다, 사랑한다