无限恐怖小说笔趣阁:英语高手帮忙翻译一下

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 18:35:19
1.那首歌总是使她回想起在芝加哥度过的那个夜晚。(remind....of...)
2.街角处刚好有一位警察我便向他问路。(happend to,corne)
3.由于天气恶劣,今天所有去纽约的航班都延误了(delay)
4.谁有责任谁就必须赔偿损失(whoever,responsible)
5.我找不到我的支票薄。我准是把它留在家里了(checkbook)
6.到足球比赛快开始时,暴风雨已经停了(by the time)

that song alwayse reminds me of that night i spent with her
a policeman happened to be at the corner of the street, so i asked him for direction
due to the bad weather, all the flights to new york were delayed
whoever is responsible should pay for the loss
i can't find my checkbook. i 'd have left it at home
by the time the football match started, the storm stopped