少儿英语培训的收费:谁知道这首足球歌曲怎么翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/11 19:12:00
Started out the season - nothing stopped us,
Everything was going Wright Wright Wright!
Walking in a Bergkamp Wonderland,
When Parlour was our Ray of light,
Gunner see the Arsenal playing some Hot Stuff!
Let′s see the Arsenal showing them how!
Come on you Arsenal - yeah you are the Hot Stuff,
Keep telling us we are boring - we will just keep on scoring now!
The Arsenal...Come on you Arsenal...the Arsenal!
We were on the march with Arsenal′s army,
With Tony, Martin, Nigel and Lee,
And vivent les Francais, Rami, Gilles and Patrick,
Et tu es magnifique mon Petit,
We got Matthew and Luis playing some Hot Stuff,
Christopher and Nicolas showing them how,
Give a shout for Platty, Hughesy, Bouldy and Alex,
Keep telling us we are boring - we will just keep on scoring now!
The Arsenal...Come on you Arsenal...The Arsenal!
One nil to the Arsenal sang the Gunners,
By April it was all Over-mars,
England′s number one came back a hero,
And goals were coming hard and fast,
Gunner see the Arsenal playing some Hot Stuff,
Got the red and whites all showing them how,
Come on you Arsenal, yeah you are the Hot Stuff,
Keep telling us we are boring - we will just keep on scoring now!
另外谁知道这歌的名字

这是阿森纳队歌

估计这没人会翻译吧

其实很简单的
只是一些普通的英文短语和球员队名
有些你不懂的就去查字典
我希望你能自己翻译
这样也可以提升自己的英文水平

阿森纳队歌
我没本事翻译

我没本事翻译

要全部翻译出来么?
还是只是其中的大意?