哈尔滨mb:请教the Deli Planters’ Association怎么翻译？？

来源：百度文库编辑：高考问答时间：2024/04/30 20:54:09

完整的句子如下：The steamers running regularly on the Bangkok line were not interfered with, and the conveyance of emigrants to Sumatra is practically a monopoly in the hands of the German agents of the Deli Planters’ Association.

哪位高人能帮我翻译下吗？感激不尽！！！

在曼谷线定期运行的蒸气机车与之并不相干，而向苏门答腊运送移民的生意被Deli殖民者协会的德国代理人垄断着。

曼谷航线上的汽船运行没有受到影响,并且几乎所有到苏门答腊的移民的运输都被属于一个叫做德里殖民者联盟的德国代理人给垄断了

请教the Deli Planters’ Association怎么翻译？？ deli spice—confession 请教the face shop 请教the corner 是什么意思 The到底是什么意思啊！请教请教，the praises of the Tavern怎么翻译？请教，the praises of the Tavern怎么翻译？请教“The Sound of Silence”的歌词。请教一首歌That’s the way 请教《The day you went away》的翻译谢谢啦