三级高血压怎么办:那家饭店好象开得挺火的—如何翻译呢，谢谢

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/16 05:59:40

It seems that the restaurant over there is running great!（run是比较地道的“开饭店开的火“的译法）

It seems that the business of the restaurant is flourishing.

生意兴隆一般用flourish 表示

It seems like that restaurang is very hot!

那家饭店好象开得挺火的—如何翻译呢，谢谢 河北区川鲁饭店对面的那家饭店叫什么名字，急需！谢谢 《和平饭店》里的叶童唱得那首歌叫什么？ “就是阳光饭店隔壁的那家” 用英文怎么翻译？ 乘飞机用的—黑眼罩，如何翻译呢，谢谢！ 求助同胞想了解一下06年04月29日哪一家饭店开业《好象是在松江l路那一带》谢谢 搓麻将—如何翻译呢，谢谢！ 泡脚—如何翻译地道呢？谢谢！ 头等舱—如何翻译好呢？谢谢！ 烦人—如何翻译地道呢，谢谢！