魔鬼鱼有毒吗:古文翻译《人生有四方之志》!急!!!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 23:24:15
我需要这篇古文的翻译!
请大家帮帮我好吗?
我很急啊!
06年的当代学生增刊上的!

鲁国的子高去赵国。赵胜门下食客有雏文,季节,他们和子高十分要好。等到他回鲁国时,和那些老朋友道别,已经好了,雏文,季节流泪,子高只是拱拱手而已。分开上路了,他徒弟问他:“您和这二位公子要好,彼此舍不得,不知道在什么时候才能见面,这真让人伤心;而您高声说话,这不是不好的吗?”子高说:“开始,我认为他俩是大丈夫,可现在不觉得了。人生有许多志向。”他徒弟说:“虽然这样,可他们哭了呀!”子高说:“这二人,是好人,有仁慈的心肠,可是在决断方面,就不够了。”

鲁国的子高去赵国。赵胜门下食客有雏文,季节,他们和子高十分要好。等到他回鲁国时,和那些老朋友道别,已经好了,雏文,季节流泪流到了下巴,子高只是拱拱手而已。分开上路了,他徒弟问他:“您和这二位公子要好,彼此都迷恋对方,不知道什么时候能再见面,凄凉悲伤痛苦流涕;而您高声说话,这不是没有友情的吗?”子高说:“开始,我认为他俩是大丈夫,可现在我”了解”他们是女人。”人生有许多志向,难道鹿猪也是常常聚在一起的吗?”他徒弟说:“虽然这样,可他们哭了呀!”子高说:“这二人,是有良心的人,有仁慈的心肠,可是在决断方面,就不够了。”

古文观止上