子曰汝安知鱼乐云者:ahead:in front 的区别

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/08 06:16:08

前者这个副词和后者这个短语是同义,都作“在前面”讲,并可通用;只是前者多半用于口语,而后者则通常用于文学语言。(注:两者的反义词都是be hind)

例如:We all went ahead,but someone behind.我们大家都走在前头,个别人则落后了。

And all seven grasped the spear,Master Schulz in front,and Veitli behind.7个人全手握梭镖;舒尔师傅在前,凡里在后。

ahead of是在一个物体内部的前面
in front of是在一个物体得前面

ahead of “在。。前面”,是抽象意义上的,如“科技实力”,“时间”等概念

Finally,we accomplished the task ahead of the schedule.我们最终提前完成了任务。

in front of 是在物体外部的前面,主要是指物体的方位关系.

I sit in front of her.我做在她前方

ahead of
adv.
在...前面[常作表语], 在...前头; 早于; 超过
【习惯用语】

ahead of
在…之前;超过
Our company is ahead of other makers of spare parts for the airplane.
我们公司制造飞机零部件比别家的业绩好
prep.在...的前面,优胜于

2. in front of
在…前面;当…面
在...的前面(包括时间空间); 面对着